Chính sách quyền riêng tư và Điều khoản sử dụng
Cập nhật: 2026-06-09. Tài liệu này áp dụng cho tiện ích Chrome “Dịch Truyện”.
1. Dữ liệu được xử lý
Dịch Truyện chỉ xử lý dữ liệu khi bạn chủ động sử dụng tiện ích, ví dụ đăng nhập, mua credit hoặc bấm dịch truyện.
- Thông tin tài khoản Google cơ bản để đăng nhập: mã tài khoản, email, tên hiển thị và ảnh đại diện nếu có.
- Nội dung bạn yêu cầu dịch, gồm URL chap, URL ảnh chap và nội dung chữ nhận diện được trong ảnh.
- Bản dịch, trạng thái xử lý chap và dữ liệu cần thiết để hiển thị lại bản dịch đã tạo.
- Thông tin credit, đơn mua credit, mã chuyển khoản, trạng thái thanh toán và lịch sử cộng/trừ credit.
2. Dữ liệu không được thu thập
- Dịch Truyện không tự động thu thập toàn bộ lịch sử duyệt web của bạn.
- Dịch Truyện không đọc mật khẩu, cookie đăng nhập hoặc nội dung ngoài phạm vi bạn yêu cầu dịch.
- Dịch Truyện không lưu thông tin thẻ ngân hàng hoặc thẻ tín dụng.
- Dịch Truyện không bán dữ liệu cá nhân của người dùng.
3. Mục đích sử dụng dữ liệu
- Đăng nhập tài khoản và hiển thị số credit.
- Xử lý yêu cầu dịch truyện tranh sang tiếng Việt.
- Hiển thị bản dịch trên trang truyện và lưu bản dịch đã xử lý để bạn có thể dùng lại.
- Tạo đơn mua credit, xác nhận thanh toán và cập nhật credit vào tài khoản.
- Chống lạm dụng, kiểm tra lỗi và hỗ trợ người dùng khi có sự cố.
4. Chia sẻ và xử lý bởi dịch vụ liên quan
Dữ liệu cần thiết cho yêu cầu dịch có thể được gửi tới máy chủ của Dịch Truyện và các dịch vụ xử lý nhận diện chữ, dịch thuật, lưu trữ hoặc xác nhận thanh toán mà Dịch Truyện sử dụng để cung cấp chức năng cho bạn.
Thông tin nhận từ Google APIs được sử dụng theo Chrome Web Store User Data Policy, bao gồm các yêu cầu Limited Use.
5. Lưu trữ dữ liệu
- Thông tin tài khoản, credit và lịch sử giao dịch được lưu để quản lý quyền sử dụng dịch vụ.
- Bản dịch chap có thể được lưu để bạn xem lại hoặc dùng lại mà không cần xử lý lại từ đầu.
- Dữ liệu kỹ thuật tối thiểu có thể được lưu để kiểm tra lỗi, chống lạm dụng và bảo vệ hệ thống.
6. Quyền của người dùng
- Bạn có thể đăng xuất tài khoản Google trong tiện ích bất kỳ lúc nào.
- Bạn có thể yêu cầu kiểm tra, cập nhật hoặc xóa dữ liệu tài khoản bằng cách liên hệ kênh hỗ trợ được công bố trên Chrome Web Store.
- Việc xóa dữ liệu có thể ảnh hưởng đến số credit, lịch sử giao dịch hoặc khả năng dùng lại bản dịch đã xử lý.
7. Điều khoản sử dụng
- Bạn chịu trách nhiệm về nội dung bạn yêu cầu dịch và việc sử dụng bản dịch.
- Bạn không được sử dụng Dịch Truyện để vi phạm pháp luật, xâm phạm quyền của bên thứ ba hoặc lạm dụng hệ thống.
- Bản dịch tự động có thể có sai sót; bạn nên tự kiểm tra lại nếu dùng cho mục đích quan trọng.
- Credit được dùng để xử lý các yêu cầu dịch AI và các chức năng có tính phí trong tiện ích.
- Dịch vụ có thể tạm thời gián đoạn do bảo trì, lỗi kỹ thuật hoặc giới hạn từ các dịch vụ liên quan.
8. Liên hệ
Nếu cần hỗ trợ về tài khoản, credit, thanh toán hoặc dữ liệu cá nhân, vui lòng liên hệ qua kênh hỗ trợ được công bố trên trang Chrome Web Store của Dịch Truyện.